Immer wieder geben Einzelne von uns auch Forumskurse im Ausland, derzeit in der Schweiz, Frankreich und Belgien. Und auch in solch anderen Umgebungen entfaltet das Forum seine "magische" Wirkung. Hier das Feedback eines Teilnehmers aus der französisch-sprachigen Schweiz (Text übersetzt)
An die Menschen vom ZEGG und alle, die mir die Erfahrung des Forums ermöglicht haben.
Euch allen danke ich von ganzem Herzen für die Idee, die Kühnheit, den Mut und die Verrücktheit, diesen Raum der menschlichen Versöhnung geschaffen zu haben.
Für mich ist die Entdeckung des Forums wie der Schatten eines Baumes, wenn die Sonne brennt.
Ein Baum, den ihr vor langer Zeit gepflanzt und bis heute gepflegt habt, damit er uns seine Wohltaten schenkt.
Ich kann mir nicht vorstellen, wie viel Arbeit das gekostet hat, wie viel Willenskraft es gebraucht hat, trotz der Fehler weiterzumachen, und wie viel persönliches Engagement von allen Beteiligten.
Für all das bin ich Euch dankbar. Wenn es das heute nicht gäbe, müsste ich diesen Baum selbst pflanzen, denn ich bin fest davon überzeugt, dass die heutige Welt ihn braucht.
Und um ehrlich zu sein, weiß ich nicht, ob ich dazu in der Lage gewesen wäre.
Danke, dass Ihr der Welt dieses Geschenk gemacht haben.
Alain
Foto: Alain in der Forums-Mitte